Suivez les aventures du Lieutenant Mitch Buchannon et de sa fabuleuse équipe de secours qui surveillent les plages pour les touristes et les locaux.
Summer and Matt sont confrontés à des problèmes personnels, autant physiques que moraux à l’école des débutants, tandis que CJ et Stephanie doivent partager un appartement.
S3É4 41 m
