Suivez les aventures du Lieutenant Mitch Buchannon et de sa fabuleuse équipe de secours qui surveillent les plages pour les touristes et les locaux.
Une journaliste travaille sur une affaire de vente de technologies militaires pourr l’homme d’affaires Edward Falcon. Son histoire est si incriminante qu’elle met sa vie en danger. L’équipe des sauveteurs pourra-t-elle lui venir en aide à temps ?
S4É17 41 m
