Suivez les aventures du Lieutenant Mitch Buchannon et de sa fabuleuse équipe de secours qui surveillent les plages pour les touristes et les locaux.
Hobie est très heureux de rencontrer Johnny Danger, mais lorsque Mitch apprend que l’idole de son fils est peu recommandable, il en vient à se questionner. Pendant ce temps, une nouvelle sauveteuse accuse Matt de harcèlement sexuel.
S5É22 41 m
