Suivez les aventures du Lieutenant Mitch Buchannon et de sa fabuleuse équipe de secours qui surveillent les plages pour les touristes et les locaux.
Stephanie est de retour à Malibu, mais est prise en otage par une activiste écolo. L’équipe doit lui porter secours et empêcher la jeune femme de faire exploser une plateforme pétrolière.
S5É14 41 m
