Suivez les aventures du Lieutenant Mitch Buchannon et de sa fabuleuse équipe de secours qui surveillent les plages pour les touristes et les locaux.
Stephanie et Tom partent en lune de miel avec un groupe d'adolescents. Mitch et Neely les suivent pour aider sur le bateau. Mais à peine ont-ils quitté le port que leur radio tombe en panne et qu'un ouragan les frappe.
S7É13 40 m
