Suivez les aventures du Lieutenant Mitch Buchannon et de sa fabuleuse équipe de secours qui surveillent les plages pour les touristes et les locaux.
La mère de CJ, une ancienne meneuse de revue de Las Vegas, arrive à Los Angeles et demande à CJ de l’aider à se cacher de son ex-petit ami gangster. Les évènements s’enchaînent tandis que les deux femmes déjouent les plans des méchants.
S7É7 40 m
