Suivez les aventures du Lieutenant Mitch Buchannon et de sa fabuleuse équipe de secours qui surveillent les plages pour les touristes et les locaux.
April s’effondre après avoir raté un sauvetage, et Mitch doit réconforter sa femme qui refuse d’abandonner les recherches. Jessie rencontre un ancien soupirant qui pourrait bien détruire sa future carrière de sauveteuse.
S9É6 42 m
