Suivez les aventures du Lieutenant Mitch Buchannon et de sa fabuleuse équipe de secours qui surveillent les plages pour les touristes et les locaux.
Les sauveteurs se préparent pour la course contre les Australiens, et Jake doit choisir entre s’installer avec son fils ou retourner aux États-Unis.
S9É17 40 m