Suivez les aventures du Lieutenant Mitch Buchannon et de sa fabuleuse équipe de secours qui surveillent les plages pour les touristes et les locaux.
Lors d'un vol vers New York, l’avion de Cody et April s’écrase pendant une tempête. La nouvelle vie de Mitch aux côtés de Neely est détruite à l’arrivée de son ex-mari.
S9É1 40 m
