Suivez les aventures du Lieutenant Mitch Buchannon et de sa fabuleuse équipe de secours qui surveillent les plages pour les touristes et les locaux.
April tente de sauver Manny de lui-même après un terrible accident survenu pendant un sauvetage. Neely se met dans le pétrin après s’en être prise à Alex, et elle essaye d’accuser Mitch à sa place.
S9É20 42 m
