Cette série relate la vie professionnelle et la vie privée de ceux qui travaillent dans le premier service d'urgence centralisé d'Allemagne.
Un ouvrier qui pilote une pelleteuse sur un chantier rencontre à nouveau un problème avec les freins de son engin. En essayant de réparer le câble qui fuit, le liquide lui gicle au visage et le malheureux tombe dans le ravin situé juste derrière lui...
S1É69 23 m
