L'inspecteur en chef Boyd et son équipe reviennent enquêter sur d'autres meurtres non élucidés.
Ayant établi que les victimes du tueur sont les membres d’un même régiment de la Seconde Guerre mondiale, Boyd et son équipe doivent trouver sa prochaine cible potentielle, mais personne ne sait qui ce sera.
S4É2 52 m
