Les membres de l'équipe de foot du Collège Raimon, dont le capitaine est Mark Evans, rêvent de gagner le championnat national. Pour réaliser leur rêve, ils devront vaincre les meilleures équipes du pays.
Mark et ses amis découvrent sous Osakaland un centre d'entraînement hyper sophistiqué. L'équipe décide de rester s'entraîner là les derniers jours avant la rencontre avec Epsilon.
S2É41 23 m