Les membres de l'équipe de foot du Collège Raimon, dont le capitaine est Mark Evans, rêvent de gagner le championnat national. Pour réaliser leur rêve, ils devront vaincre les meilleures équipes du pays.
Mark se retrouve avec son grand-père qui lui explique pourquoi il s'est caché pendant tout ce temps. Il lui apprend aussi que Hector Hélio, gardien de but des Petits Géants, est le meilleur joueur du monde.
S3É119 23 m