Une bande de joyeux lurons encadrée par une charmante directrice et sa secrétaire blonde : c'est l'équipe du Club Hawaï qui accueille chaque semaine des vacanciers pour un séjour de rêve.
Pour approcher la belle Patricia, les garçons décident de faire la cour à Rose, sa meilleure amie... Beaucoup moins à leur goût ! Pendant ce temps, Bob vole au secours de Nicole que la perte de son chat fétiche a rendu hystérique...
S1É50 24 m