Torchwood : Saison 1
Torchwood suit les aventures d'une équipe d'enquêteurs menée par l'énigmatique capitaine Jack Harkness. De nos jours, au Royaume-Uni, l'équipe utilise une technologie extraterrestre dans le monde réel pour élucider des crimes humains et extraterrestres.
Tout change
Sur les lieux d’un crime, l’agent Gwen Cooper assiste à une curieuse scène : une équipe mystérieuse réanime un homme mort. Elle décide de mener une enquête qui va la conduire au capitaine Jack Harkness et à l’organisation Torchwood.
Premier Jour
Gwen Cooper a rejoint l'équipe de Torchwood et découvre les méthodes de travail peu conventionnelles de ses nouveaux collègues. Un astéroïde vient de tomber sur la Terre, et c'est l'occasion pour Gwen de faire ses preuves.
Machine à fantômes
Lorsque Gwen active un appareil extraterrestre, elle a la vision d'un jeune enfant perdu dans une ruelle. Tandis que l'équipe recherche le propriétaire, Owen essaie à son tour l'objet. Il est alors témoin d'un crime qui a eu lieu des années plus tôt.
Femme Cybernétique
Dans une partie désaffectée du complexe Torchwood, Ianto cache sa petite amie, ancien membre de l'organisation. Il profite de l'absence des autres membres pour faire venir le docteur Tanizaki : elle est en partie cybernétique suite à une transmutation.
Petits Mondes
Des forces surnaturelles s'attaquent à la banlieue de Cardiff. Mais sont-elles amicales ou malveillantes ? Qu'ont-elles à voir avec la famille Pierce, somme toute normale ?
La Récolte
Dans la campagne en pleine nuit, une femme arrête sa voiture car quelque chose lui barre la route. Elle se fait enlever. L’équipe Torchwood se rend sur les lieux pour enquêter sur une série de mystérieuses disparitions survenues ces cinq derniers mois.
Cadeaux Grecs
Mary offre un pendentif à Toshiko qui lui permet d'entendre les pensées des gens autour. Owen enquête sur une affaire de cœurs arrachés.
Ils tuent encore Suzie
L'équipe ramène Suzie à la vie. Gwen l'emmène voir son père.
Chaussures en vrac
Torchwood enquête sur la mort d'un jeune homme. Le fantôme de celui-ci guide Gwen dans la recherche de la vérité.
Hors du temps
Un avion a traversé la porte du temps de 1953 à aujourd'hui. L'équipe de Torchwood tente d'intégrer les occupants à la société dans laquelle ils sont arrivés, le temps de trouver un moyen de les renvoyer dans le temps.
Combat
L'équipe de Torchwood étudie les Weevil. Gwen est à la poursuite de l'un d'entre eux lorsqu'il est enlevé par une autre équipe inconnue. Gwen s'investit beaucoup dans son travail, au point de délaisser sa vie personnelle.
Capitaine Jack Harkness
Jack et Toshiko se retrouvent coincés au Ritz en 1941, avant qu’il ne soit bombardé.
La Fin des temps
La faille temporelle laisse échapper toutes sortes de manifestations du passé. Le monde est en proie à de vieux fléaux que l'on croyait disparus. Les membres de l'équipe Torchwood ont des visions tentant de les convaincre d'ouvrir complètement la faille.
