« Les Bracelets les Rouges » relate le quotidien de six enfants et adolescents (entre 8 et 17 ans) qui sont hospitalisés pour des raisons diverses. Tous souhaitent mener une vie comme les enfants de leurs âges.
Toni, Léo et Yanis bataillent pour avoir le terrain de basket. Cristina, elle, en a assez d'être fliquée pour la nourriture et s'arrange avec sa voisine de lit pour qu'elle mange en douce ce que Cristina ne veut pas.
S1É6 45 m