« Les Bracelets les Rouges » relate le quotidien de six enfants et adolescents (entre 8 et 17 ans) qui sont hospitalisés pour des raisons diverses. Tous souhaitent mener une vie comme les enfants de leurs âges.
Alors que les médecins lui ont découvert trois nouveaux cancers, Léo renonce à se soigner et quitte l'hôpital. Mais pour Jordi, il est hors de question de le laisser partir seul. Parviendra-t-il à réunir les Bracelets Rouges pour l'accompagner ?
S2É13 48 m