Grâce au pouvoir des épées-dragons jumelles, Billy et Jimmy sont transformés en super-héros masqués qui se font appeler les Double Dragons.
Après avoir hypnotisé Daj pour le faire détruire les Dragonclaw dans le Black Flame, le Khan se libère enfin du bouclier où son esprit était emprisonné.
S2É9 21 m