Comme tous les étés depuis 10 ans, Pierre, Alex et Matteo se retrouvent sur l'île de leurs vacances. Au menu : farniente à la plage, balades en bateau, sorties en boîte et... drague !
Eléonore trouve que ses copains ne savent pas s’amuser. Bien décidée à s’éclater, elle fait boire les jeunes Chris et Toni. Jade essaie en vain de séduire Alexis qui ne voit que Soraya. Daphné avoue à Melvil qu’elle est enceinte.
S3É3 24 m