Comme tous les étés depuis 10 ans, Pierre, Alex et Matteo se retrouvent sur l'île de leurs vacances. Au menu : farniente à la plage, balades en bateau, sorties en boîte et... drague !
Se sentant rejetée de toutes parts, Jade se rend au commissariat pour dénoncer Soraya. Peu après, les policiers débarquent au Kraken à la recherche de la serveuse sans-papiers.
S3É14 24 m