Comme tous les étés depuis 10 ans, Pierre, Alex et Matteo se retrouvent sur l'île de leurs vacances. Au menu : farniente à la plage, balades en bateau, sorties en boîte et... drague !
Alors que leur histoire d’amour en est à ses balbutiements, Chris et Toni doivent déjà se séparer. Raph leur propose alors de prolonger un peu leurs vacances à la villa si leurs parents acceptent
S3É23 24 m