Comme tous les étés depuis 10 ans, Pierre, Alex et Matteo se retrouvent sur l'île de leurs vacances. Au menu : farniente à la plage, balades en bateau, sorties en boîte et... drague !
C’est le jour des premières fois sur l’île. Daphné rencontre Julie, sa mère. Chris et Gabriel passent leur première nuit ensemble. Quelle va être la réaction de Toni ? Surtout que comme Max avec Lisa, il fait tout pour la récupérer...
S4É17 24 m