Comme tous les étés depuis 10 ans, Pierre, Alex et Matteo se retrouvent sur l'île de leurs vacances. Au menu : farniente à la plage, balades en bateau, sorties en boîte et... drague !
Lisa agit sur Max de manière surprenante: à son contact, il est sensible, authentique, différent. Seulement, est-il capable de changer ? Car Toni, lui, échoue à reconquérir Chris en se faisant passer pour autre qu’il n’est.
S4É10 23 m
