Comme tous les étés depuis 10 ans, Pierre, Alex et Matteo se retrouvent sur l'île de leurs vacances. Au menu : farniente à la plage, balades en bateau, sorties en boîte et... drague !
Toni et Chris ne se parle plus ; Gabriel joue les coachs sportifs et affectifs auprès d’un Toni désemparé. Les autres essaient de temporiser mais l’ambiance est plombée. Daphné n’y est pas étrangère : elle continue d’éviter Manon.
S4É8 22 m
