Comme tous les étés depuis 10 ans, Pierre, Alex et Matteo se retrouvent sur l'île de leurs vacances. Au menu : farniente à la plage, balades en bateau, sorties en boîte et... drague !
Julien est déterminé à oublier ce qu’il s’est passé entre Ginger et lui. Il l’évite dès qu’il le peut. Victor au contraire prend conscience de sa solitude et semble vouloir s’ouvrir aux autres.
S4É30 23 m