Comme tous les étés depuis 10 ans, Pierre, Alex et Matteo se retrouvent sur l'île de leurs vacances. Au menu : farniente à la plage, balades en bateau, sorties en boîte et... drague !
Depuis qu’elle sait que Maria doute de l’innocence de Tim, Tara est perturbée : et si elle aimait Tim pour son côté sulfureux ? Au lendemain du départ de Florian, Lisa noie son chagrin dans le Shintoïsme et l’abstinence sexuelle.
S5É13 20 m
