Comme tous les étés depuis 10 ans, Pierre, Alex et Matteo se retrouvent sur l'île de leurs vacances. Au menu : farniente à la plage, balades en bateau, sorties en boîte et... drague !
Lors d’une crise de panique, Tim a violemment repoussée Tara qui s’en sort avec une légère contusion. Malgré les excuses de Tim, cet événement ravive les suspicions de Tara à son égard.
S5É11 22 m
