Comme tous les étés depuis 10 ans, Pierre, Alex et Matteo se retrouvent sur l'île de leurs vacances. Au menu : farniente à la plage, balades en bateau, sorties en boîte et... drague !
Tara a été refroidie par le récit de Tim sur les circonstances du drame qu'il a vécu. Lorsque Tim lui demande s’il peut utiliser les commodités de la maison (Tim dort dans une remise au fond du jardin), Tara réserve sa réponse.
S5É5 24 m