Comme tous les étés depuis 10 ans, Pierre, Alex et Matteo se retrouvent sur l'île de leurs vacances. Au menu : farniente à la plage, balades en bateau, sorties en boîte et... drague !
Lisa est aux anges d’avoir retrouvé Max, mais ignore ce que celui-ci a prévu pour leur avenir à tous les deux. Pressé par Florian, Max parviendra t-il à parler à Lisa ? Tim, jaloux, ne comprend pas comment Tara et Mika puissent être ensemble.
S5É6 24 m
