Arion Sherwind ne vit que pour le Football et ne s'imagine que dans un seul endroit : au Collège de Raimon – cette école qui a gagné le titre mondial dix ans auparavant.
La seconde mi-temps commence. Ryoma parvient à égaliser le score. Tandis que Raimon parvient à fluidifier son jeu, L'Institut Kirkwood est de plus en plus destabilisé par le jeu très personnel de Langford.
S1É31 23 m
