Arion Sherwind ne vit que pour le Football et ne s'imagine que dans un seul endroit : au Collège de Raimon – cette école qui a gagné le titre mondial dix ans auparavant.
Le match contre l'équipe de la planète Magmavia va bientôt commencer, et Arion et les autres sont à la recherche de Riccardo et de Terry. Ceux-ci ont été recueilli par Ragang Gyr qui leur raconte pourquoi les habitants de Magmavia n'ont plus d'ailes…
S3É127 23 m
