Arion Sherwind ne vit que pour le Football et ne s'imagine que dans un seul endroit : au Collège de Raimon – cette école qui a gagné le titre mondial dix ans auparavant.
Le Onze Terrestre doit affronter l'équipe de la planète Fertilia. En attendant cette rencontre, Banda, membre de l'équipe de Fertilia propose au Onze Terrestre un entrainement commun. Nos joueurs, étonnés finissent par accepter.
S3É131 23 m
