Zoé Brooks, une jeune fille de treize ans, arrive à la Pacific Coast Academy, une école auparavant réservée aux garçons. Est-ce qu'elle va s'intégrer ?
Zoé défie un certain nombre de techniciens en robotique à une bataille de robots. Mais auparavant, chaque équipe doit construire son prototype. Zoé sollicite l'aide de Quinn, ce qui amuse Logan.
S2É18 23 m