Zoé Brooks, une jeune fille de treize ans, arrive à la Pacific Coast Academy, une école auparavant réservée aux garçons. Est-ce qu'elle va s'intégrer ?
Michael et Logan doivent partager leur chambre avec James Garrett, un nouveau venu. Celui-ci fait rapidement des ravages parmi la gent féminine de l'internat.
S4É56 23 m
