Parents et ados, deux sphères qui cohabitent, se croisent, s’évitent ; deux univers dont l’harmonie et l’entente ne tiennent parfois qu’à un fil ; deux mondes que la série « Clash » propose de découvrir sous un angle nouveau.
Dylan joue depuis l’enfance le rôle de médiateur dans un conflit qui oppose sans relâche sa mère, Annie, et sa sœur, Kelly. Dans une énième tentative de réconciliation, il mise sur l’organisation surprise de l’anniversaire de sa mère.
S1É4 49 m