Tout commence en 2010 par l’évasion de Tony Roucas dit Tony le Dingue et de Kenz, 20 ans, issu des mafias des cités. Dehors, ils vont devoir faire route ensemble, leur cavale cristallisant un conflit de générations.
1983 : À sa sortie de prison, Guido retrouve Tony. Ils organisent ensemble le casse de la bijouterie Maillol, qui tourne mal. 2011 : Arnaqués par Tony, les Balducci enlèvent Claire, que Tony n’a pas revue depuis plus de 25 ans.
S1É6 49 m