Des agents à vélo patrouillent sur les plages et dans la ville environnante de Santa Monica, en Californie
La patrouille se retrouve confrontée à des voyous qui harcèlent les locataires d'un vieil immeuble. Le nouveau propriétaire du bâtiment a prévu de le raser.
S2É10203 44 m
