Des agents à vélo patrouillent sur les plages et dans la ville environnante de Santa Monica, en Californie
Une adolescente s'est enfuie d'une pension. Maggie Garrity, la directrice de l'établissement, fait appel à Callaway pour effectuer les recherches. Celui-ci, sous le charme, tente de séduire la gérante, qui n'est autre qu'une religieuse.
S2É10217 44 m
