Des agents à vélo patrouillent sur les plages et dans la ville environnante de Santa Monica, en Californie
Lors d'un hold-up dans un magasin de haute couture, la fiancée de Victor, Linda, est abattue. Alors que toute l'équipe de « Pacific Blue » poursuit les criminels, Victor désobéit aux ordres de son département pour traquer seul l'assassin de Linda.
S3É10321 44 m
