Des agents à vélo patrouillent sur les plages et dans la ville environnante de Santa Monica, en Californie
Alors qu'il vient de mettre un terme au cambriolage d'un bar, Victor, un ancien membre de la police cycliste, tente de mettre fin à ses jours en se jetant dans la baie le Santa Monica
S4É10415 44 m
