Des agents à vélo patrouillent sur les plages et dans la ville environnante de Santa Monica, en Californie
Cory, Monica et Bobby surveillent la conférence de presse de Jerry Collier, avocat noir. Il décrit la mort d’Angel Jackson, abattu par des policiers blancs. Collier et Deborah poursuivent la police. Un incident éclate et Bobby est attaqué par deux voyous.
S5É10513 44 m
