Au cœur de Marseille, dans le quartier populaire du Mistral, les habitants vivent ensemble, s’aiment et se déchirent parfois. Plusieurs familles organisent leur vie autour du bar du mistral, celui de Roland.
Alors que Vincent se débat difficilement avec ses préjugés, Thomas se retrouve, par sa faute, seul contre tous. Et tandis que les provocations de Nathan ne font pas rire tout le monde, Mirta apporte la preuve qu’elle est capable d’une grande diplomatie.
S3É97 23 m