Au cœur de Marseille, dans le quartier populaire du Mistral, les habitants vivent ensemble, s’aiment et se déchirent parfois. Plusieurs familles organisent leur vie autour du bar du mistral, celui de Roland.
Tandis que Roland et Mirta s’enferrent dans un mensonge aux proportions grandissantes, Maxime découvre la meilleure façon d’apprendre. De son côté Florian apprend une bien mauvaise nouvelle.
S4É146 23 m