Après avoir emménagé à Lawndale avec sa famille, Daria Morgendorffer, une adolescente cynique et sarcastique, doit s'adapter à son nouveau lycée. Elle se lie d'amitié avec Jane, tout aussi marginale.
Daria et Quinn participent à une soirée et là, devant eux, se trouve une pastèque recouverte de graisse.
S5É504 21 m