Dans l’environnement chaotique du service des urgences d’un hôpital de Rio, une équipe de docteurs, de chirurgiens et d’infirmières est déchirée entre les conflits personnels and les difficultés de leur profession
Une femme est victime d'un accident avec un pétard et Carolina l'opère. Décio découvre que son fils a subi un traumatisme aux tympans. Un homme arrive poignardé dans le dos et est opéré par Evandro.
S2É9 44 m