Aruanas
Trois amies idéalistes montent Aruana, une ONG qui enquête sur les activités d’une compagnie minière qui opère dans la jungle Amazonienne. Là-bas, la vie est dure et d’étranges évènements ont lieu.
Pilot
Luiza travaille sur une tragédie environnementale qui se joue dans la forêt amazonienne. Natalie, Clara et Verônica rejoignent Luiza dans son combat pour préserver l'environnement. Pendant ce temps, Octavio est assassiné.
Waters
L'équipe se rend à Cari pour enquêter sur les crimes qui s’y déroulent. Nelson tente de découvrir l’identité de l’informateur de Otavio. Otavio se fait tuer, Veronica fait la promesse à Rosa de trouver le meurtrier.
Extinction
Clara et Veronica prélèvent des échantillons d'eau à KM. Veronica intervient en faveur de Mosquito qui obtient obtient finalement un Habeas Corpus et est libéré de prison.
Advocacy
La télévision annonce l'extinction de la réserve. Natalie insiste auprès d'Evandro pour qu'il fasse un reportage sur le sujet. Miguel décide de poursuivre l'opération de Gabi. Verônica est déterminée à enquêter depuis Brasilia.
Weiras
Veronica tente de faire annuler le décret d'extinction de la réserve et y arrive malgré les menaces. A Aruanas, l'équipe planifie les prochaines actions contre les conséquences de l'exploitation minière illégale, mais Veronica ne les approuve pas.
Gold-Digging
Luiza arrive à la mine et monte à bord du bateau qui transporte l'or. Lorsque le bateau est volé, elle se cache dans la voiture des assaillants et découvre que Decio est impliqué, et que l'or volé appartient à Miguel.
Bigger Than Fear
Natalie confronte Felipe et lui fait savoir qu’elle sait que c’est lui l'informateur, c’est alors qu’il avoue craindre pour la vie de Gabi. Natalie demande l'aide de Gregory pour assurer la sécurité de Felipe.
Ashes
Miguel annonce que la réserve est disponible pour exploration. Miguel gronde Nelson. Felipe est sauvé, Natalie se sent coupable. Amir quitte la maison. Aruanas demande l'aide de Rubens. Natalie rencontre Miguel à l'hôpital.
El Dorado
Natalie confronte Veronica sur le fait qu'elle soit l'amante d'Amir, Veronica tente de s'excuser. L'équipe Aruana décide de se rendre à Eldorado pour sauver Luiza. Décio dénonce des policiers, Rubens de son côté enquête et Nelson est arrêté.
Seeds
L'ONG retourne à São Paulo. Miguel organise un dîner qui réunit l’élite. Les Aruanas élaborent des plans pour le dîner et s'infiltrent en tant que domestiques. Miguel est honoré au cours du diner, mais il s’interroge sur la présence de Natalia.
