Trois amies idéalistes montent Aruana, une ONG qui enquête sur les activités d’une compagnie minière qui opère dans la jungle Amazonienne. Là-bas, la vie est dure et d’étranges évènements ont lieu.
Luísa s'occupe de Lucila. André cherche à retarder la mesure provisoire. Robert presse Olga de terminer son travail. Nati et Luísa s'inquiètent pour Raquel. Cunha se méfie de Dotcom. Luísa et Nati parlent des bébés malformés avec Bruno.
S2É8 42 m