MetaJets
Dans un monde où l’aviation est d’une importance primordiale, de jeunes prodiges de l’aviation s’affrontent sur le circuit de l’ARC tout en menant secrètement une bataille cruciale pour l’avenir de l’espace aérien.

La Nouvelle recrue
Johnny Miller, 16 ans, est recruté pour faire partie du circuit de courses de l'ARC, ainsi que de l'équipe d'agents secrets connue sous le nom de Metajets.

Premier jour
Le général Raven kidnappe Maggie Strong et la première mission de Johnny avec l'équipe est de la retrouver saine et sauve : le futur de l'ARC en dépend.

Vol dans la Ville lumière
Johnny a désespérément besoin de gagner sa première course du circuit de l'ARC et cela ouvre la porte à un voleur qui veut l'utiliser à son insu pour voler la Mona Lisa de la nouvelle tour du Louvre.

Un combat éclair
Lorsqu'un violent orage permet à une machine militaire de prendre vie durant une course, Trey devient la cible d'une attaque qui pourrait lui être fatale.

Le pilote surhumain
Le retour du légendaire coureur Colt Kasabian se solde par un désastre lorsque le docteur Nova prend le contrôle de ses implants cybernétiques afin de créer une armée de cyborgs.

Les pirates de l'air
Lors d'une course dans un complexe touristique situé sur une lointaine île tropicale, l'équipe tombe face à face avec des pirates de l'air. Mais lorsque le Nuage Noir attaque les pirates, les Metajets se retrouvent pris entre deux feux.

Clouée au sol
Maggie est bannie de l'ARC pour avoir vraisemblablement joué un rôle dans la mort d'un camarade pilote, mais lorsqu'elle apprend que Fly-Girl est impliquée dans l'affaire, elle décide de la confronter directement.

L'évasion
Lorsque la clinique aérienne pour laquelle les parents de Trey travaillent échoue dans une colonie pénitentiaire reculée, Trey et Johnny désobéissent aux ordres du capitaine Strong et se précipitent pour les sauver.

Sur le fil du rasoir
À Londres, une course de l'ARC tourne au vinaigre pour Zak lorsqu'il devient évident que son idole, le musicien Razor, est le leader d'un groupe anarchiste qui planifie inonder la ville.

Secrets enfouis
La découverte du premier porte-avions ARC, qui a coulé il y a de cela une décennie, mène à une course opposant les Metajets au Nuage Noir. Le prix? Un disque contenant tous les secrets de l'équipe.

Garde du corps
Alors qu'ils agissent comme gardes du corps de la famille royale d'un petit pays, les membres du Meta-escadron découvrent que la princesse qu'ils protègent travaille de concert avec le Nuage Noir afin d'éloigner ses parents du pouvoir.

L'essaim parfait
L'équipe se mesure à un essaim de nanorobots meurtriers dirigés par leur créateur, le crapuleux Locust, qui projette dévorer quelques-uns des plus célèbres points d'intérêt de Soaring Heights, incluant le porte-avions ARC-1.

De courage et de glace
Johnny et Maggie s'écrasent dans les Andes et sont fait prisonniers par une tribu retirée du monde, alors que Trey et Zak participent en secret à une compétition aérienne souterraine.

Point d'ébullition
Pendant un événement de l'ARC à Hawaï, Raven complote afin de faire exploser des volcans assoupis à la mi-parcours, pour se venger d'avoir été banni par le capitaine Strong il y a des années de cela.

Retour à la maison
Le premier séjour à la maison de Johnny en tant que coureur professionnel est gâché lorsque Raven vole le générateur solaire qui fournit la région entière en énergie, ce qui plonge la ville natale de Johnny dans l'obscurité.

Membre de la famille
Johnny sauve la vie d'un compagnon coureur, mais ce dernier s'avère être le fils d'un baron du crime local et Johnny se retrouve malgré lui entraîné dans les affaires de la famille.

Collision majeure
Un astéroïde fonce droit vers la Terre et le Meta-escadron se voit dans l'obligation de commettre l'impensable : faire équipe avec Raven et l'équipe du Nuage Noir afin de sauver la planète.

Les Cavaliers de l'air
Une nouvelle équipe de héros entre en scène et devient extrêmement populaire auprès du public, ce qui menace de faire tomber les Metajets dans l'oubli.

Autodestruction - 1re partie
Poussé à bout, Burner désobéit à un ordre et se dirige seul vers l'aéronef du Nuage Noir afin de régler son cas à Raven une fois pour toutes.

Autodestruction - 2e partie
Pendant que Burner planifie une surprise explosive pour Raven, les autres Metajets se pressent afin de secourir leur coéquipier en difficulté.

L'île du Dr Nova
Ace et Crusher se retrouvent prisonniers d'une île isolée, où ils doivent échapper au docteur Nova et à ses cyborgs.

Sous la glace
Lors d'un voyage en Sibérie, l'équipe relâche une créature de sa prison de glace sans le savoir. Sa soif de pouvoir menace de détruire tout ce qu'elle touche.

L'attaque des drones
Pendant une éclipse solaire, Raven et les Metajets rivalisent de vitesse afin de trouver un artéfact dissimulé dans un tombeau secret menant à la plus puissante arme de l'Égypte ancienne.

Opération pyramide
Les Anarchitechs reprennent du service et leur plan d'inonder Londres conduit à un affrontement entre les Metajets et le Nuage Noir. Razor est de retour, mais est-il ami ou ennemi?

Fin de la voie
Afin de sauver la vie d'un inventeur milliardaire vivant en solitaire, les Metajets doivent pénétrer sa forteresse volante et battre Raven.

La forteresse
Raven prend le contrôle d'un train nucléaire et les Metajets doivent trouver le moyen de l'empêcher de le faire plonger dans le Grand Canyon.

Le retour du jet vivant
Le jet « vivant » de Boomer est de retour pour prendre le contrôle du porte-avions ARC-1, ce qui force les Metajets à se battre contre leur propre quartier général.

La disparition
Pendant une bataille, Ace et Viper sont aspirés par un trou dans les nuages et aboutissent sur une mystérieuse île au milieu de nulle part... mais ils ne sont pas seuls.

Mon héros
La sœur de Zak est en visite, mais se retrouve bientôt en cavale après avoir été mêlée malgré elle aux manigances du Nuage Noir.

Submergés
Durant une course sur la côte de Miami, l'équipe découvre un drone sous-marin appartenant au Nuage Noir et programmé pour détruire plusieurs villes côtières.

L'essaim destructeur
Locust et son essaim meurtrier sont de retour et constituent une menace encore plus importante maintenant qu'ils sont sous le contrôle de Raven.

Parti en 0,6 secondes
Un moment d'inattention permet à une jolie pirate de l'air de voler le Metajet de Trey, mais lorsque ce dernier se précipite pour le récupérer, il craque pour la réticente criminelle.

Les Faucons cascadeurs
Une série de cambriolages aériens coïncide avec l'arrivée d'une troupe de pilotes cascadeurs et les Metajets doivent faire la preuve que les nouveaux venus sont liés aux crimes.

La flotte fantôme
Un mystérieux escadron de jets fantômes sert de couverture à un nouveau méchant versé dans la haute technologie et qui souhaite tester de nouvelles découvertes... en se débarrassant des Metajets.

Cible mouvante
Lorsque le baron du crime local Carmone Fontaine décide de marcher dans le droit chemin, Raven met sa tête à prix, ce qui pousse les Metajets à le protéger d'une armée de chasseurs de prime.

La dame en rouge
Ce qui semblait d'abord n'être qu'un signe d'activité extraterrestre au-dessus de l'Antarctique se révèle être une menace beaucoup plus grave.

Piège de métal
Johnny infiltre le monde criminel des courses souterraines, dirigé par la mystérieuse Baronne Rouge et son cercle d'intimes.

Invasion antarctique
Lorsque Raven réussit à prendre le contrôle d'un gigantesque avion de ligne transportant le capitaine Strong et le concile mondial au grand complet, les Metajets doivent s'assurer qu'ils atterriront sains et saufs.

L'Épreuve finale - 1re partie
Une grave erreur commise par Ace conduit à la fermeture du programme Metajets, ce qui permet à Raven de mettre son plan d'anéantir Soaring Heigts à exécution.

L'Épreuve finale - 2e partie
Alors que l'heure de la fin est sur le point de sonner pour Soaring Heights, le Meta-escadron est réuni et se prépare pour une ultime et héroïque bataille contre le Nuage Noir.
