Talon, la dernière survivante de la tribu Blackblood, cherche à se venger du massacre de sa famille. La jeune femme recherche les responsables de la tragédie qui l'a laissée orpheline. Talon découvre qu'elle a des pouvoirs surnaturels.
Plusieurs jours après son infection, Garret ne se transforme toujours pas en Putrilent. Talon lui enlève ses chaînes. Essa pénètre dans le temple de Maer-Nokh et brûle le Livre des Noms. Garret est ensuite attaqué par une créature appelée Teraprock.
S1É9 40 m